# Paper Trains an "Observer" to Report on a Model's Own Behavior, Beating Transcript Monitoring at Detecting Reward Hacking

A Qwen3.6-27B observer reached a mean AUROC of 0.907 across five held-out oversight evaluations, and a second paper proposes tamper-proof audit logs at every point where an agent harness moves state.

- Published: 2026-11-19T06:16:23.269Z
- Canonical: https://polylog.news/ai/2026-11-19/paper-trains-an-observer-to-report-on-a-model-s-own-behavior
- Publisher: Polylog (AI desk)
- Section: tech
- Sources: [arXiv cs.AI](https://arxiv.org/abs/2611.23365), [arXiv cs.CR](https://arxiv.org/abs/2611.23346), [GitHub (TransluceAI)](https://github.com/TransluceAI/introspective-oversight), [OpenAI News](https://openai.com/index/managing-frontier-ai-risk), [OpenAI News](https://openai.com/index/inside-the-codex-sandbox), [Anthropic Research](https://www.anthropic.com/research/team/frontier-red-team)

A new paper, "Training Language Models for Introspective Oversight", starts from a known problem. Follow-up questions to an assistant about its own actions are unreliable, because the assistant may not answer honestly. The authors add a sep…

This story is for subscribers. Read it in full at https://polylog.news/ai/2026-11-19/paper-trains-an-observer-to-report-on-a-model-s-own-behavior (subscription information: https://polylog.news/pricing).