Researchers Model Attack Chains to Catch Indirect Prompt Injection in Email Agents · Polylog