China's October retail sales grow 0.4% and factory output slows to 4.8%, both below forecasts · Polylog